- ¡No crezcan! ¡SER ADULTO APESTA! - gritó la mujer a los niños que jugaban en el parque. Todas las madres la vieron con recelo protegiendo a sus hijos de ella, de ella que andaba de forma errática, con los cabellos enredados, con una corona de flores rosas en la cabeza y una docena de gatos siguiéndola enredándose en sus pasos y andares y balbuceaba a ratos - Debo guardar el documento... Linguee... no esa no es una connotación... esta oración no tiene orden - para luego echar a reír sola cada vez que algo hacía algún ruido. Lo que ellos no sabían es que tal como en una tira cómica, ella veía onomatopeyas salir de cada cosa cuando estas hacían ruido y eso terminaba de desquiciar su ya de por si frágil mente.

[El Libro de Hoy - Sobre los riesgos de ser un traductor]